Manifestation KYOTO pour l'espoir - Parce que le Canada n'est pas à sa place !
Saint-Léon-de-Standon, le 8 décembre 2011 - Dans le but de signaler au gouvernement du Canada son opposition à l’abandon du protocole de Kyoto, un regroupement de nombreux partenaires organise un grand rassemblement à la Place du Canada à Montréal, le samedi 10 décembre 2011 à compter de 13h30. Les partenaires invitent la population à venir exprimer son appui au protocole et son désaccord face à l’attitude du gouvernement Harper. En se retirant de Kyoto, le Canada souhaite se débarrasser du seul outil international légalement contraignant visant à lutter contre les changements climatiques. Encore une fois, le gouvernement Harper fait passer les intérêts des pollueurs avant ceux de sa population.
« Nous voulons que le Canada agisse de façon responsable et assume ses engagements. Nous déplorons que notre pays soit classé parmi les pires pays au monde en matière de lutte aux changements climatiques, tel que le montre The Climate Performance Index 2012 » Patrick Bonin, directeur climat-énergie de l’Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA), présentement à Durban, Afrique du Sud. L’irresponsabilité du gouvernement canadien renforce la crise climatique actuelle et nous mène directement vers une catastrophe économique, écologique et sociale. En signant les Accords de Cancun et de Copenhague, le Canada a reconnu qu’un réchauffement planétaire de 2 degrés Celsius était la limite qu’il ne fallait pas dépasser. Or, nous nous dirigeons plutôt vers un réchauffement de l’ordre de 3,5 degrés, ce qui nous condamne à moyen terme aux pires catastrophes naturelles jamais vues.
Le gouvernement Harper refuse d’honorer le protocole de Kyoto et de s’engager pour une deuxième période, alors que la Chine et l’Inde démontrent une ouverture à une éventuelle adhésion à un traité légalement contraignant, tout comme le souhaite pourtant le gouvernement.
« Lorsque Peter Kent prétend que la Chine se contente de belles paroles, il prend bien soin de ne pas dire que LE leader mondial des investissements en énergies vertes est la Chine pendant que son propre gouvernement coupe dans ce domaine tout en augmentant l'aide aux gazières et pétrolières, en contradiction avec les demandes de l'Agence internationale de l’énergie! » -Daniel Breton, groupe MCN21
« Le Canada met les intérêts des pollueurs devant ceux du peuple et des pays vulnérables et s’il continue dans cette voie, portera la responsabilité des victimes et des désastres dus aux changements climatiques », a affirmé Catherine Vézina, responsable des communications de Greenpeace. « Le temps est venu de laisser le champ libre à ceux qui veulent progresser. À l’inverse, le Canada ne cesse d’alimenter, avec son carburant sale, le feu des changements climatiques. Il est temps pour le gouvernement Harper d’écouter sa population, pas les pollueurs. »
« Parce que le gouvernement canadien n’est PAS à sa place, nous invitons la population à occuper la Place du Canada ! Ce gouvernement ne respecte ni la loi, ni la science, ni ses obligations environnementales, ni même ses propres paroles ou le pragmatisme le plus élémentaire. On est rendu dans le domaine de la plus pure mauvaise foi. C’est la démocratie même qui est en jeu » déclare André Belisle, président de l’AQLPA
Cette action n’est que la première étape d’une mobilisation soutenue et beaucoup plus large que nous entendons déployer au Québec à compter du 10 décembre sous le thème « Kyoto pour l’espoir ».
PARTENAIRES DU RASSEMBLEMENT « KYOTO POUR L’ESPOIR »
Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA)
Énergie alternative aux Iles-de-la-Madeleine
Fondation David Suzuki
Greenpeace Québec
Jour de la Terre
Maîtres chez nous - 21 siècle
Mouvement Vert Mauricie
Nature Québec
Non à la marée noire dans le St-Laurent
Partenaires du Parc Écologique de l'Archipel de Montréal (PPÉAM)
Projet Écosphère
Regroupement interrégional sur le gaz de schiste de la Vallée du St-Laurent
- 30 -
Source :
Louise Lévesque, directrice des communications
Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA)
Bureau : 418-642-1322 poste 294 / Cellulaire : 418-264-5575 / louise.levesque@aqlpa.com
Contacts :
André Belisle, président AQLPA
Bureau : 418-642-1322 poste 223 / Cellulaire : 418 386-6992
andre.belisle@aqlpa.com
Patrick Bonin, directeur climat-énergie AQLPA (à Durban, Afrique du Sud)
Via Skype : citoyenbonin
Téléphone (Durban): 011 27 72 79 51 146
pbonin@aqlpa.com
Daniel Breton, MCN21
Téléphone : 514 799-3553 ou 514-642-7118.
English version
Because Canada is NOT where it belongs, We invite the population to occupy Place du Canada!
Saint-Léon-de-Standon, December 8, 2011. Wishing to signal its opposition to the Canadian government’s withdrawal from the Kyoto Protocol, a multi-partner coalition is organising a major rally at Place du Canada in Montréal on Saturday, December 10, 2011, starting at 1:30 PM. All the partners listed below urge the population to join them in support of the Protocol and to express their disapproval of the Harper government’s attitude. By withdrawing from the Kyoto Protocol, Canada intends to rid itself of the only international legally binding tool that aims to fight climate change. Once again, the Harper government chooses to favour the interests of the polluters instead of those of the Canadian population
“We want Canada to act responsibly and to respect its commitments. We regret that our country is ranked amongst the worst worldwide in the fight against climate change, as indicated by The Climate Performance Index 2012,” said Patrick Bonin, Climat-Energy director at L’Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA), in Durban, South Africa. The Canadian government’s irresponsibility adds fuel to the current climate crisis and leads us directly to an economic, ecological and social catastrophe. By signing the Cancun and Copenhagen Accords, Canada recognized that a global warming of 2˚C was the limit that could not be exceeded. But now we are heading toward a 3.5˚C warming, which would condemn us to the worst natural catastrophes ever seen.
The Harper government refuses to honour the Kyoto Protocol and to commit itself for a second period, whereas China and India are showing a willingness to consider their eventual adherence to a legally binding treaty, just as the Canadian government wanted in the first place.
“When Peter Kent argues that China’s words are only rhetoric, he takes care not to say that THE world leader in green energy investments is actually China, while his own Canadian government is cutting in this area and is increasing assistance to oil and gas industry, contrary to the International Atomic energy demands !” says Daniel Breton, from the MCN21 group.
“Canada puts the interests of polluters before those of the people and vulnerable countries. And if he continues, it will bear the responsibility of victims and disasters due to climate change” said Catherine Vézina, communications manager for Greenpeace. “Time has come to leave the field open to those who want to progress. In contrast, Canada continues to feed, with its dirty fuel, the fire of climate change. It is time for the Harper government to listen to its people, not polluters.”
“Because the Canadian government is NOT there where it belongs and where it matters, we invite the Canadians to occupy Place du Canada! This government respects neither the law nor science, nor its environmental obligations, nor its own words or even the simplest most elementary pragmatism. We are in the realm of pure, unadulterated bad faith,” declared André Belisle, president of AQLPA
This action is the first stage of a continuous and wider movement that we intend to deploy throughout Québec from December 10, 2011, onward under the banner: “Kyoto for Hope!”
PARTNERS of Kyoto for Hope!
Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA)
Énergie alternative aux Iles-de-la-Madeleine
Fondation David Suzuki
Greenpeace Québec
Jour de la Terre
Maîtres chez nous - 21 siècle
Mouvement Vert Mauricie
Nature Québec
Non à la marée noire dans le St-Laurent
Partenaires du Parc Écologique de l'Archipel de Montréal (PPÉAM)
Projet Écosphère
Regroupement interrégional sur le gaz de schiste de la Vallée du St-Laurent
- 30 -
Source :
Louise Lévesque, Communications director
Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA)
Office : 418-642-1322 poste 294 / Cell : 418-264-5575 / louise.levesque@aqlpa.com
Contacts :
André Belisle, president, AQLPA
Office : 418-642-1322 poste 223 / Cell : 418 386-6992
andre.belisle@aqlpa.com
Patrick Bonin, Climat-energy director, AQLPA (in Durban, Afrique du Sud)
Via Skype : citoyenbonin.
Phone (Durban): 011 27 72 79 51 146
pbonin@aqlpa.com
Daniel Breton, MCN21
Phone : 514 799-3553 or 514-642-7118.